关灯
护眼
字体:

第1714章 传统

首页书架加入书签返回目录

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

香香都不在的说,这几天的时间她们简直要被艾米的培训工作给逼疯了,从早到晚除了字母就是法语的单词,几乎没有其他的东西了,当然早晚饭和去洗手间的时间除外。

    天天这样培训的后果就是两人都快神经衰弱了,好在还没有严重到出黑眼圈的地步,闭上眼睛就是单词和字母的说,甚至苏伊水去看望她们的时候都差不多要用你是谁来进行询问的程度了。

    因此今天破例的他们得到了一天的休假机会,两人都撒着欢在管家的陪同之下又一次的到附近的小镇去游玩了。

    当然在游玩之中还有一个任务,就是购买晚餐的材料回来,而且完全是她们自己来操作的说,管家本来也不会中文所以主要是陪同和负责安全的,如果买不回来的话就要饿肚子了。

    这还真是一个艰难又有点困难的课题呢。

    不过正如那句话一样,有时候不逼一下自己的话还真是不行的呢。

    虽然自己对自己没有那么残忍,但是艾米可是不吃那一套的说。

    课题全都摆在了桌面上,按照标题和内容进行了详细的分拣,这几天的时间里面艾米没有催促,而苏伊水则是以惊人的毅力仅仅凭借着一本汉法词典和笔记本电脑上的词语翻译硬生生的将一部分的材料的内容给硬啃了出来。

    说实话,多数都是没有太大意义的东西,虽然原来在翻译之前就已经预料到大半的了,但是却没有想到会这么严重的说。

    如果说在自己企业的话多数这些部分,像是测试报告啊,新品的研发记录和提取工艺之类的也不过就是随口交流一下碰到之后说一下而已,最正式的就是以报告的形式通过秘书之手转交给赵玲玲而已,而一般比较随便的方式则是以电话和当面进行告知而已。

    毕竟来说自己在本部呆了一段时间,这种场面是经常见到的。

    不过到了法国之后,尤其是在艾米的身边接触到这些材料之后她才算是彻底颠覆了自己的认知了,这也太麻烦了吧,每一个步骤几乎事无巨细的,只要是进行研发生产也好还是提取工艺甚至是生产报告和上市销售,都似乎离不开这些一份份的报告和材料的说,可以说如果论写作能力和思维性方面似乎欧洲人更加丰富一些的呢,尤其是用纸方面远超过自己的企业了,甚至可以和高考准备期的高中生差不多的了,现在知道为何造纸技术为何能够传到欧洲的缘故了,原来都是喜欢写报告的缘故啊。

    当然放下偏见不提,虽然看起来似乎很麻烦但是这种认真的劲头似乎还是很值得学习的呢。

    “呵呵在你看来有一部分是挺无聊的东西吧。。。”

    “说实话的话,的确是有点的呢,不过这种认真的劲头还是值得我们学习的呢。”

    “算了吧苏,说真心话的哦,你不是很喜欢这样风格的感觉吧,说实话我可是很讨厌的哦,但是习惯成自然了,想要改变还真是有点麻烦的呢,传统这种东西想要改变并不是那么容易的呢,好了我就来看一下你的成绩吧!”
上一页目录下一章

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”